AISubs v3.4
She's here, isn't she?
She's here.
What's her name?
Noriko NISHIYAMA.
NISHIYAMA?
Noriko.
She broke up with her boyfriend, but she's here, isn't she?
She's here.
Let's call her, Nori-chan.
[NORIKO NISHIYAMA]
Oh, that girl?
She's amazing.
She's sold out, so she's here every time.
You know her, don't you?
Yes, I do.
[SHIRAI SHIRAI]
My mother's senior might not want me to say "Ijiri Okada".
That's why I haven't said a word.
That's stupid!
[SHIRAI SHIRAI]
Do you remember recording a vr program with ikiri- san before?
That 360 degree camera.
360 degree camera.
You did it, didn't you?
The idols who were called there disbanded and became a new group.
What group was it at that time?
A group called Parfait.
Parfait?
Did I say Parfait?
You said it.
It's Parfait! Please come in!
I said it.
You were the owner of the company.
I introduced it.
That's right.
Do you remember recording with one high school student who broke her little finger and returned to school?
I remember!
That's the group.
It's a hard-working kid!
That's right. It's a group of sisters and brothers.
That's right!
Did you disband?
We disbanded.
And?
And her sister joined the digital club.
What's her name?
It's Noriko Nishiyama.
Noriko Nishiyama?
It's Noriko.
It's Noriko, her sister.
She broke her little finger and came to the school.
After all, it's amazing.
I remember I was involved in it.
I was told I couldn't come.
I couldn't come because I had school and I couldn't go.
But I really wanted to see the digital club.
She broke her little finger, but she's from Kitako.
This kind of thing brings luck.
She had some kind of luck.
She had it at the time.
She joined an ordinary office.
I didn't expect to be treated like a junior.
It's big! It's 164 centimeters!
It was big for me, too.
Oh, really?
You said it like you were your relative's uncle.
Let's invite her, Nori-chan!
I want to see her.
I want to invite Nishiyama-san in the future.
I want you to invite me.
What if I'm licked?
Oh, it's 100 yen!
I really admired you at the time.
What if you've changed?
I hope you haven't changed.
Is there anyone else?
There is.
Who is it?
I heard rumors about you.
That girl?
That girl is you, right?
That's right.
That's Maimi-chan.
Maimi-chan was a high school teacher in my high school days.
That's what you said.
She is the daughter of a high school girl named Tsukko, who was under the second class.
That's right.
She became an idol, didn't she?
She did.
Wasn't it just a group?
The group's name was "Tokyo Flavor".
"Tokyo Flavor" is still there.
It's still there, but the members at the time weren't there.
There were high school students like "Mikise Sakise", right?
The girls were doing "Tokyo Flavor" and "Tweedle".
What is Maimi-chan doing now?
She is now famous for being an actress, a stage actress, and social networking.
It's surprising.
What?
Yes.
My mom gave me a flyer saying "I'm going to do a stage performance", right?
That's right.
It was the main performance.
That's right.
It was the first stage performance.
It was the first main performance.
That's right.
That's where it started.
It's amazing every time.
It's sold out every time.
It's amazing every time.
First of all, I called that kind of person.
What kind of social networking do you do?
I do three kinds of social networking.
First of all, there are about 20,000 people on Twitter now.
I know Instagram.
Do you know it?
Of course I know it.
I didn't think you didn't know it.
It has exceeded 50,000 people now.
I don't want to say that I know Ijiri Okada.
My mother's senior doesn't want to say Ijiri Okada.
There is a possibility.
But she is a good girl.
I'm glad.
Ijiri's junior daughter was wonderful.
Thank you.
Ijiri will always be happy.
I'm glad.
I'm sorry, too.
At the event I went to earlier, Tsukkou and Shiraishi came together every day.
I heard that it was disbanded.
I'm sorry, too.
You don't have an office anymore.
You asked me for a job, didn't you?
That's right.
You said you would give me various jobs.
You introduced me to various people.
I introduced you a lot and put you in a lot of teams.
I did my best for the first time.
I did my best with all of this.
You don't have an office anymore, do you?
On the contrary, I don't want you to hire me like you.
I want you to say that in this program.
I want you to say what you think of me.
I want you to say what you really think of me.
You have your own abilities and talents as an idol.
Your mother was a junior from ISHIIDO.
You became an idol and came to my event.
You introduced me to many people and did various jobs.
I don't think you should treat me like that.
I'm afraid of that.
You are in a good place.
You are not in a place only I know.
You are not in a place where I can support you now.
You are in a place where you can say that something will happen in the future.
This prevents you from getting to know each other, right?
I haven't said a word about it.
Are you stupid?
I haven't said a word about the first stage of "murder trial".
I went to see your stage on Twitter.
I know you two are in a relationship.
You said you were in a stage together.
I took a picture with you in this way.
But fans don't know what kind of relationship you have.
Hey, hey, hey, hey.
Didn't you say that?
I think my mother said that it was a strategy.
Hey!
On the contrary, let's call it an interesting story.
There is everything in love.
Let's call it an interesting story.
Please look forward to it.
Next is KUSUNO.
I talked about NOGI VINGO the other day.
The other members are...
[NOGI VINGO]
Basically, I'm shy.
I'm not shy at all.
And NISHINO talked a lot.
He talked a lot and talked a lot.
[NISHINO]
And IJIRI and MATSUMURA talked a lot.
MATSUMURA's booing may come.
I was attacked and broadcasted a lot.
It's the worst.
[IJIRI]
I talked about IKEMA-CHAN a little.
Is IKEMA-CHAN okay?
I think I have to go out if something happens.
[IKEMA-CHAN]
I still remember it.
I can't do that much.